Le ministre de l'agriculture, de la pêche et de l'alimentation, le ministre de l'outre-mer et le ministre de l'environnement,
Vu le traité de l'Antarctique du 1er décembre 1959;
Vu la directive 83-129 du Conseil du 28 mars 1983 concernant l'importation de peaux de certains bébés phoques et de produits dérivés;
Vu la directive 92-43 du Conseil du 21 mai 1992 concernant la conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de la flore sauvages;
Vu le livre II du code rural relatif à la protection de la nature, notamment ses articles L. 211-1, L. 211-2 et R. 211-1 à R. 211-5;
Vu la loi no 76-655 du 16 juillet 1976 modifiée relative à la zone économique au large des côtes du territoire de la République;
Vu l'avis du Conseil national de protection de la nature,
Arrêtent:
Vu le traité de l'Antarctique du 1er décembre 1959;
Vu la directive 83-129 du Conseil du 28 mars 1983 concernant l'importation de peaux de certains bébés phoques et de produits dérivés;
Vu la directive 92-43 du Conseil du 21 mai 1992 concernant la conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de la flore sauvages;
Vu le livre II du code rural relatif à la protection de la nature, notamment ses articles L. 211-1, L. 211-2 et R. 211-1 à R. 211-5;
Vu la loi no 76-655 du 16 juillet 1976 modifiée relative à la zone économique au large des côtes du territoire de la République;
Vu l'avis du Conseil national de protection de la nature,
Arrêtent:
Fait à Paris, le 27 juillet 1995.
de la pêche et de l'alimentation,
Pour le ministre et par délégation:
Par empêchement du directeur des pêches maritimes et des cultures marines:
L'administrateur civil,
D. SORAIN
Le ministre de l'environnement,
Pour le ministre et par délégation:
Le directeur de la nature
et des paysages,
G. SIMON
Le ministre de l'agriculture,de la pêche et de l'alimentation,
Pour le ministre et par délégation:
Par empêchement du directeur des pêches maritimes et des cultures marines:
L'administrateur civil,
D. SORAIN
Le ministre de l'outre-mer,
Pour le ministre et par délégation:
Le directeur des affaires politiques,
administratives et financières de l'outre-mer,
D. BUR