Par arrêté du ministre d'Etat, ministre des affaires sociales, de la santé et de la ville, et du ministre délégué à la santé, porte-parole du Gouvernement, en date du 27 avril 1995:
Sont désignés pour trois ans en qualité de représentants des organisations syndicales et professionnelles de biologie médicale:
M. Charret (Joseph), titulaire, et M. Lelioux (Jean), suppléant, pour le Conseil national de l'ordre des pharmaciens;
Mme le docteur Marcelli (Aline), titulaire, et M. le docteur Prentout (Lionel), suppléant, pour le Conseil national de l'ordre des médecins;
M. le docteur Giraudbit (Maurice), titulaire, et M. Helfre (Michel),
suppléant, pour le Syndicat national des biologistes des hôpitaux;
M. Poggi (Bernard), titulaire, et Mme Collignon (Anne), suppléant, pour la Fédération nationale des syndicats de pharmaciens biologistes hospitaliers;
M. Plaisance (Jean-Jacques), titulaire, et M. Lecoeur (Yves), suppléant,
pour le Centre national des biologistes;
M. Begue (Jean), titulaire, et Mme Lorand (Sylvie), suppléant, pour l'Union des biologistes de France;
Mme le docteur Payard (Michèle), titulaire, et Mme le docteur Ferrière (Christine), suppléant, pour le Syndicat national des médecins biologistes;
M. Robin (Fabrice), titulaire, et M. Leroux (Jean-Marc), suppléant, pour la Fédération des biologistes de France.
Sont désignés pour trois ans en qualité de personnalités compétentes en matière de biologie médicale:
M. le professeur Legrand (Alain), titulaire, et M. le professeur Giraudet (Paul), suppléant;
M. le professeur Samama (Meyer), titulaire, et M. le docteur Girardel (Jean-Marie), suppléant;
M. le docteur Cazenave (Jean-Pierre), titulaire, et Mme Mannessier (Lucienne), suppléant;
M. le professeur Nevot (Pierre), titulaire, et Mme Weber (Michèle),
suppléant;
Mme le professeur Tamalet (Catherine), titulaire, et M. le professeur Seigneurin (Jean-Marie), suppléant;
M. le professeur Rousset (Jean-Jacques), titulaire, et Mme Bessières (Marie-Hélène), suppléant;
M. le professeur Guillevin (Loïc), titulaire, et M. le professeur Vinceneux (Philippe), suppléant;
M. le professeur Bellet (Dominique), titulaire, et M. le professeur Vital-Durand (Denis), suppléant, pour l'A.N.D.E.M. (Agence national pour le développement de l'évaluation médicale).
M. le professeur Samama (Meyer) est nommé président de la commission du contrôle de qualité des analyses de biologie médicale.