Par arrêté du ministre de l'industrie, des postes et télécommunications et du commerce extérieur et du ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche en date du 27 avril 1995, M. Carola (Georges) est nommé directeur de l'Institut national des sciences et techniques nucléaires pour une période de trois ans à compter du 1er mars 1995.