Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de la défense, en date du 16 septembre 1994, Mlle Dal Bon (Christine, Paule) est maintenue en qualité d'officier servant sous contrat dans l'emploi de psychologue, avec le grade de lieutenant, à compter du 1er novembre 1994, pour une durée de deux ans.
L'intéressée demeure rattachée au corps technique et administratif du service de santé des armées.