Par décret en date du 28 novembre 1994:
Sont renouvelés pour quatre ans dans leurs fonctions de membre du conseil du Centre d'études prospectives et d'informations internationales:
M. Charpin (Jean-Michel).
M. Demons (Charles).
M. Lesourne (Jacques).
Sont nommés pour quatre ans membres du conseil du Centre d'études prospectives et d'informations internationales:
M. Jacquemin (Alexis), en remplacement de M. Faure (Patrick).
M. Maillard (Didier), en remplacement de M. Courcier (Michel).