Arrêté du 21 juin 1994 fixant la répartition des cotisations d'assurance vieillesse et veuvage pour 1993

Version INITIALE

NOR : SPSS9401876A

Le ministre d'Etat, ministre des affaires sociales, de la santé et de la ville, et le ministre du budget, porte-parole du Gouvernement,
Vu le code de la sécurité sociale, notamment l'article L. 251-8,
Arrêtent:

  • Art. 1er. - Les cotisations d'assurance vieillesse encaissées au cours de l'année 1993 sont affectées au Fonds national de l'assurance vieillesse, à l'exception de:
    5 348 258 064,66 F prélevés au profit du Fonds national de gestion administrative;
    2 317 945 124,60 F prélevés au profit du Fonds national d'action sanitaire et sociale.


  • Art. 2. - En application de l'article R. 251-8 du code de la sécurité sociale, la contribution du Fonds national de gestion administrative, géré par la Caisse nationale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés, aux ressources du Fonds national du contrôle médical, géré par la Caisse nationale de l'assurance maladie des travailleurs salariés, est fixée à 29 241 000 F au titre de l'année 1993.


  • Art. 3. - Les cotisations d'assurance veuvage encaissées au cours de l'année 1993 sont affectées au Fonds national de l'assurance veuvage mentionné à l'article R. 251-14 du code de la sécurité sociale.
    Le montant du prélèvement prévu à l'article R. 251-17 de ce même code sur les cotisations mentionnées à l'alinéa ci-dessus et affecté au Fonds national de la gestion administrative géré par la Caisse nationale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés s'élève à 37 660 000 F.


  • Art. 4. - Le directeur de la sécurité sociale au ministère des affaires sociales, de la santé et de la ville et le directeur du budget au ministère du budget sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.


Fait à Paris, le 21 juin 1994.

Le ministre d'Etat, ministre des affaires sociales,

de la santé et de la ville,

Pour le ministre et par délégation:

Par empêchement du directeur

de la sécurité sociale:

Le chef de service,

M. LAROQUE

Le ministre du budget,

porte-parole du Gouvernement,

Pour le ministre et par délégation:

Par empêchement du directeur du budget:

Le sous-directeur,

D. MORIN