Par arrêtés du ministre de l'agriculture et de la pêche et du ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche en date du 2 juin 1994, sont titularisés dans leur emploi les cinq chargés de recherche de 2e classe stagiaires de l'Institut national de la recherche agronomique ci-après désignés, dans les conditions suivantes:

A compter du 1er février 1994

M. Colin (Francis).
Mlle Magda (Danièle).

A compter du 1er mars 1994

Mlle Gautier (Hélène).
M. Ozier-Lafontaine (Harry).

A compter du 1er avril 1994

Mlle Turpault (Marie-Pierre).