Par décision du ministre du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle en date du 21 décembre 1993, sont inscrits sur le tableau d'avancement au grade de directeur adjoint du travail de classe normale au titre de l'année 1994 les inspecteurs du travail dont les noms suivent:
1 M.Dupuis (Bruno).
2 MmeVigier (Marie-Claude).
3 M.Nicaize (Marc).
4 M.Lancelevée (Jean-Luc).
5 M.Samuel (Jean-Louis).
6 M.Pesneau (Gérard).
7 M.Sold (Philippe).
8 MmeBuffet (Françoise).
9 M.Montigne (Michel).
10 MmeSzklarek (Christiane).
11 M.Gorse (Jean-Pierre).
12 MmeVetillard (Michèle).
13 MmeKoubi-Karsenti (Brigitte).
14 M.Doppia (Dominique).
15 M.Sampietro (Pierre).
16 M.Antoine (Michel).
17 MmeBailbe (Anne).
18 M.Youf (Pierre).
19 MmeRigodanzo (Christine).
20 M.Gandoin (Gérard).
21 MmeLailler (Michèle).
22 M.Chassaing (Jean-Robert).
23 MmeBernard-Jaoul (Dominique).
24 M.Clastres (Claude).
25 M.Renucci (Lucien).
26 M.Ameil (Marc).
27 M.Hedrich (Marc).
28 MmeThevenon (Françoise).
29 MmeDurand (Brigitte).
30 M.Mathel (Gilles).
31 M.Minassian (Pierre).
32 M.Rabourdin (François).
33 M.Leclair (Yves).
34 MmeDi Betta (Anne-Marie).
35 M.Bonneau (André).
36 M.Bernard (Roger).
37 M.Jacquin (Gérard).
38 M.Jubeau (Philippe).
39 MmeEffantin (Martine).
40 MmeCollet (Fabienne).
41 MmeSan José (Evelyne).