Par arrêté du ministre de l'agriculture et de la pêche en date du 22 août 1994, Mme Lambert (Christiane), présidente du Centre national des jeunes agriculteurs (C.N.J.A.), est nommée membre du Conseil supérieur d'orientation et de coordination de l'économie agricole et alimentaire au titre de représentante de la production agricole, en remplacement de M. Jacob.
Le mandat de Mme Lambert prendra fin en même temps que celui des autres membres du Conseil supérieur d'orientation et de coordination de l'économie agricole et alimentaire dont le terme est fixé le 14 juin 1996.