Par décision du directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé en date du 20 avril 2006 :
Sont nommées membres du groupe de travail « Développement des inhibiteurs et leur prise en charge chez les patients hémophiles traités par facteur VIII ou IX d'origine plasmatique ou recombinante » les personnalités dont les noms suivent :
Biour (Michel).
Borel-Derlon (Annie).
Calvez (Thierry).
Chambost (Hervé).
Cohen (Jacques).
Drouet (Ludovic).
Fressinaud (Edith).
Goudemand (Jenny).
Guerois (Claude).
Lambert (Thierry).
Lasne (Dominique).
Laurian (Yves).
Le Louët (Hervé).
Lillo-Le Louët (Agnès).
Negrier (Claude).
Polack (Benoît).
Rothschild (Chantal).
Saint-Remy (Jean-Marie).
Schved (Jean-François).
Sie (Pierre).
Sultan (Yvette).
Villard (Sylvie).
M. Gruel (Yves) est nommé président du groupe de travail.