Par arrêté du secrétaire d'Etat à l'industrie en date du 13 août 1999, M. Trinh (Minh), chef de la division économie du service de l'électricité à la direction du gaz, de l'électricité et du charbon, est nommé représentant de l'Etat au conseil de surveillance de la société d'économie mixte Electricité de Mayotte pour la durée du mandat restant à courir, en remplacement de M. Thouvenin (Vincent), appelé à d'autres fonctions.