Le ministre de l'éducation nationale, de la recherche et de la technologie,
Vu la convention no 108 du 28 janvier 1981 du Conseil de l'Europe ;
Vu la loi no 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, modifiée notamment par la loi no 88-227 du 11 mars 1988 ;
Vu la loi no 82-610 du 15 juillet 1982 relative à l'orientation et à la programmation pour la recherche et la technologie, modifiée par les lois no 85-772 du 23 décembre 1985, no 89-1017 du 21 décembre 1989 et no 92-678 du 20 juillet 1992 ;
Vu la loi no 94-665 du 4 août 1994 relative à l'emploi de la langue française ;
Vu la lettre de la Commission nationale de l'informatique et des libertés en date du 7 octobre 1999 portant le numéro 663005,
Arrête :
Fait à Paris, le 11 octobre 1999.
Claude Allègre