Par arrêté du ministre de la défense et du ministre de l'équipement, du logement, des transports et du tourisme en date du 5 février 1996,
l'hélistation de Biscarrosse-Hourtiquets est fermée définitivement à toute circulation aérienne et supprimée.
La liste des aérodromes dont la création et la mise en service ont été autorisées est modifiée en conséquence.