Par arrêté du Premier ministre et du ministre de l'économie et des finances en date du 7 juillet 1995, M. Bollon (Pierre), administrateur civil des services du Premier ministre (secrétariat général du Gouvernement), est maintenu en position de détachement auprès du Centre national de prévention et de protection (C.N.P.P.), à compter du 5 janvier 1995, pour une période maximale de cinq ans en qualité de chargé de mission auprès de la direction générale.