Par arrêté du ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche en date du 12 avril 1994, la commission chargée de vérifier les titres et d'apprécier les aptitudes des candidats aux postes de membre de l'Ecole française de Rome pour l'année 1994-1995 est composée ainsi qu'il suit:
M. Nicolet (Claude), directeur de l'Ecole française de Rome, président.

Section Antiquité

M. Bloch (Raymond), membre de l'Académie des inscriptions et belles-lettres. M. Desanges (Jehan), directeur d'études à l'Ecole pratique des hautes études.
M. Grimal (Pierre), membre de l'Académie des inscriptions et belles-lettres. M. Humbert (Michel), professeur à l'université Paris-II.
M. Pouilloux (Jean), membre de l'Académie des inscriptions et belles-lettres.
M. Richard (Jean-Claude), professeur à l'université Paris-IV.

A titre d'expert

Mme Virlouvet (Catherine), directeur des études (section Antiquité) à l'Ecole française de Rome.

Sections Moyen Age et Histoire moderne et contemporaine

M. Bautier (Robert-Henri), membre de l'Académie des inscriptions et belles-lettres.
M. Berce (Yves-Marie), professeur à l'université Paris-IV.
M. Guenée (Bernard), membre de l'Académie des inscriptions et belles-lettres.
M. Levillain (Philippe), professeur à l'université Paris-X.
M. Monfrin (Jacques), membre de l'Académie des inscriptions et belles-lettres.
M. Thuillier (Jacques), professeur au Collège de France.
M. Toubert (Pierre), membre de l'Académie des inscriptions et belles-lettres.

A titre d'expert

M. Boutry (Philippe), directeur des études (section Epoques moderne et contemporaine) à l'Ecole française de Rome.
M. Dalarun (Jacques), directeur des études (section Moyen Age) à l'Ecole française de Rome.