Arrêté du 31 décembre 1993 complétant l'arrêté du 18 août 1926 fixant la nature des services susceptibles d'être admis à validation

Version INITIALE

NOR : RESM9301850A

Le ministre du budget, porte-parole du Gouvernement, et le ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche,
Vu l'article L. 5 du code des pensions civiles et militaires de retraite;
Vu l'arrêté du 18 août 1926 modifié fixant la nature des services susceptibles d'être admis à validation,
Arrêtent:

  • Art. 1er. - L'intitulé < < Enseignement supérieur > > du 3o de l'article 1er de l'arrêté du 18 août 1926 susvisé est remplacé par < < Recherche et enseignement supérieur > >.


  • Art. 2. - L'arrêté du 18 août 1926 susvisé est complété comme suit:

    Recherche et enseignement supérieur

    < < Services accomplis soit à temps complet, soit à mi-temps dans les conditions prévues aux articles 16 à 20 du décret no 76-695 du 21 juillet 1976 ou 20 à 24 du décret no 80-552 du 15 juillet 1980, soit à temps partiel dans les conditions prévues par le décret no 81-545 du 12 mai 1981, par le décret no 82-625 du 20 juillet 1982 ou par les articles 34 à 36 du décret no 86-83 du 17 janvier 1986, par les agents contractuels employés dans les conditions fixées par le décret no 59-1405 du 9 décembre 1959 ou recrutés en application des dispositions du décret no 68-986 du 14 novembre 1968 modifié ainsi que par les agents contractuels employés dans les conditions fixées par les décrets no 59-1400 du 9 décembre 1959 modifié et no 80-31 du 17 janvier 1980 modifié. > >
  • Art. 3. - L'arrêté du 29 février 1988 complétant l'arrêté du 18 août 1926 susvisé est abrogé.


  • Art. 4. - Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République française.


Fait à Paris, le 31 décembre 1993.

Le ministre de l'enseignement supérieur

et de la recherche,

Pour le ministre et par délégation:

Par empchement du directeur général

de l'administration, des ressources humaines

et des affaires financières:

Le sous-directeur,

J.-F. CERVEL

Le ministre du budget,

porte-parole du Gouvernement,

Pour le ministre et par délégation:

Par empêchement du directeur du budget:

Le sous-directeur,

F. JONCHERE