Par décret du Président de la République en date du 24 septembre 1993, Mme Saliou-Gloux (Monique), conseiller référendaire de 2e classe à la Cour des comptes, est placée en disponibilité auprès du ministère des affaires étrangères afin d’exercer les fonctions de chargé de mission auprès du directeur des affaires économiques et financières, pour une durée de deux ans à compter du 1er avril 1993, en application du décret n° 73-369 du 27 mars 1973, appliquant aux magistrats de la Cour des comptes la mobilité instituée par le décret du 30 juin 1972 relatif à l’emploi des fonctionnaires des corps recrutés par la voie de l’Ecole nationale de l’administration et des administrateurs des postes et télécommunications.
Dans cette situation, Mme Saliou-Gloux continuera à faire partie du personnel de la Cour des comptes et à concourir pour l’avancement.