Par arrêté du ministre d'Etat, ministre des affaires sociales, de la santé et de la ville, et du ministre délégué à la santé, porte-parole du Gouvernement, en date du 26 avril 1995:
Sont renouvelés pour trois ans en tant que membres du Haut Comité de la santé publique:
M. Bedossa (Adrien), pharmacien biologiste;
M. Caniard (Etienne), administrateur;
Le docteur Erriau (Gilles), médecin généraliste;
M. Garros (Bertrand), démographe;
Le professeur Gremy (François), professeur de santé publique;
Le professeur Hirsch (Albert), professeur de pneumologie;
Le professeur Huriet (Claude), sénateur;
Le professeur Nicolas (Guy), professeur de cardiologie;
Le professeur Parquet (Philippe), professeur de psychiatrie infanto-juvénile;
Le docteur Rainhorn (Jean-Daniel), médecin généraliste;
M. Sailly (Jean-Claude), économiste;
Le professeur Tubiana (Maurice), professeur en cancérologie.
Sont nommés pour trois ans en tant que membres du Haut Comité de la santé publique:
Le docteur Dodet (Jean-François), médecin inspecteur de santé publique;
M. Ducimetière (Pierre), directeur de recherche;
Le docteur Gautier (Daniel), médecin général inspecteur;
Le docteur Ghysel (Michel), député;
Le docteur Guillet (Pierre), médecin généraliste;
Le professeur Munnich (Arnold), professeur de génétique;
Le professeur Sambuc (Roland), professeur de santé publique;
Mme Thepaut (Maryvonne), infirmière générale.
Sont désignés pour exercer les fonctions de vice-président: M. Ducimetière (Pierre), et de rapporteur général: le professeur Nicolas (Guy).