Par arrêté du ministre des affaires étrangères en date du 4 mai 1994:
L'examen professionnel prévu par le décret no 93-34 du 11 janvier 1993 en vue de la titularisation d'agents de l'Office français de protection des réfugiés et apatrides dans le corps des officiers de protection se déroulera à Paris à partir du 8 juin 1994.
La composition du jury et la liste des candidats admis à participer à l'examen sont arrêtées par le ministre des affaires étrangères, après avis du directeur de l'Office français de protection des réfugiés et apatrides.