Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de l'éducation nationale, en date du 16 octobre 1991, les professeurs des universités (disciplines pharmaceutiques) dont les noms suivent, affectés auprès des universités désignées, sont admis à faire valoir leurs droits à pension de retraite à compter de la date à laquelle ils ont atteint la limite d'âge (loi du 13 septembre 1984):
Université Lille-II: M. Traisnel (Michel) (28 septembre 1992);
Université Paris-V: M. Yonger (Jacques) (3 juillet 1992);
Université Rennes-I: M. Jouan (Pierre) (1er janvier 1992).
Les intéressés seront maintenus en fonctions jusqu'au 30 septembre 1992.