Par décision du directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé en date du 15 juin 2005, la décision du 5 août 2004 est modifiée comme suit :
Au lieu de : « Ferme (Christophe) », lire : « Ferme (François) » ;
Au lieu de : « Plante-Bordeneuve (Violaine) », lire : « Plante-Bordeneuve (Marie-Violaine) » ;
Au lieu de : « Wouessi Djewe (Denis) », lire : « Wouessidjewe (Denis) ».