Par arrêtés du ministre de la santé, de la famille et des personnes handicapées en date du 26 mai 2003 :
M. Gilbert Chodorge, directeur de 1re classe au centre hospitalier de Belfort-Montbéliard, est nommé directeur au centre hospitalier de Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), emploi fonctionnel.
M. Christian Rossi, directeur général adjoint de 1re classe à l'Assistance publique-hôpitaux de Marseille (Bouches-du-Rhône), est nommé secrétaire général Assistance publique-hôpitaux de Marseille, emploi fonctionnel.