Par décret en date du 10 mai 2004, les limites du polygone d'isolement de l'ex-établissement du matériel de l'armée de terre de Thouars, sis sur le territoire des communes de Louzy, Saint-Léger-de-Montbrun et Thouars (Deux-Sèvres), sont modifiées.
Le plan annexé audit décret (1) indique les nouvelles limites du polygone d'isolement.
Le décret du 11 mai 1973 portant extension du polygone d'isolement d'un entrepôt de munitions est abrogé.