Par arrêté du garde des sceaux, ministre de la justice, en date du 23 juin 2003, Mme Borger (Sylvie), épouse Delette, greffière du deuxième grade, est, à compter du 17 juin 2003, nommée régisseuse suppléante du tribunal d'instance de Maubeuge, en remplacement de Mme Joly (Evelyne), épouse Daime.