Par décret du Président de la République en date du 17 avril 2003 :
M. Jouvent (Roland), directeur de recherche du Centre national de la recherche scientifique, précédemment placé en position de détachement dans le corps des professeurs des universités-praticiens hospitaliers et affecté au centre hospitalier et universitaire de Paris (université Paris-VI - UFR La Pitié-Salpêtrière), est intégré dans ce corps (psychiatrie d'adultes) à compter du 1er septembre 2002 ;
M. Samarut (Jacques), directeur de recherche du Centre national de la recherche scientifique, précédemment placé en position de détachement dans le corps des professeurs des universités-praticiens hospitaliers et affecté au centre hospitalier et universitaire de Lyon (université Lyon-I - UFR Grange-Blanche), est intégré dans ce corps (biochimie et biologie moléculaire) à compter du 1er septembre 2002.