Par arrêté de la ministre de la défense en date du 23 mai 2003, M. Bill (Philippe, Jean-Jacques) est nommé au grade de médecin principal (1er échelon), en qualité de spécialiste, en vue d'occuper un emploi d'allergologue auprès de l'hôpital d'instruction des armées Legouest, à Metz.
La durée maximale de ses activités est fixée à trente jours par année civile.
L'intéressé est rattaché au corps des médecins du service de santé des armées.