Le ministre de la santé, de la famille et des personnes handicapées et le ministre des sports,
Vu le code de la santé publique, et notamment ses articles L. 3613-1, L. 3622-4 et L. 3634-1 ;
Vu le décret n° 2000-378 du 28 avril 2000 concernant les conditions d'agrément et de fonctionnement des antennes médicales de lutte contre le dopage ;
Vu l'avis du 11 février 2002 du directeur de l'agence régionale de l'hospitalisation d'Auvergne, Arrêtent :
Fait à Paris, le 2 décembre 2002.
Le ministre des sports,
Jean-François Lamour
Le ministre de la santé, de la famille et des personnes handicapées,
Jean-François Mattei