L'avis de vacance d'un emploi de directeur des soins pour le centre hospitalier intercommunal de Poissy - Saint-Germain-en-Laye paru au Journal officiel du 16 mars 2004, page 5170, est modifié comme suit :
Au lieu de :
« est vacant ou susceptible de l'être un emploi de directeur des soins de 1re ou 2e classe »,
Lire :
« est vacant ou susceptible de l'être un emploi de directeur des soins de 1re classe ».
Au lieu de :
« Peuvent faire acte de candidature les candidats directeurs des soins de 1re ou 2e »,
Lire :
« Peuvent faire acte de candidature les candidats directeurs des soins de 1re classe ».
(Le reste sans changement.)