Par arrêté du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie et du secrétaire d'Etat au commerce extérieur en date du 6 août 2001 :

Mme Tardieu-Smith (Marie-Cécile), conseillère commerciale de 2e classe, est affectée à Brasilia pour exercer les fonctions de son grade sous l'autorité du chef de la mission économique et financière au Brésil ;

M. D'Achon (Jean-Eudes), conseiller commercial de 1re classe, est affecté à New York pour exercer les fonctions de son grade sous l'autorité du chef de poste ;

M. Lorne (Thomas), ingénieur principal de l'armement, en instance de détachement, est affecté à Rabat, en qualité de conseiller commercial de 1re classe, pour exercer les fonctions de son grade sous l'autorité du chef de la mission économique et financière au Maroc ;

M. Berger (Pierre), conseiller commercial de 1re classe, est affecté à l'administration centrale et mis à la disposition de la direction régionale du commerce extérieur d'Ile-de-France.