Par arrêté de la ministre de l'emploi et de la solidarité en date du 3 août 2001 :

Sont désignés pour siéger au conseil administratif supérieur de l'Assistance publique-hôpitaux de Paris en qualité de représentants de l'administration de l'Assistance publique-hôpitaux de Paris :

Titulaires :

M. Carbuccia-Berland (Jean-Pierre), directeur des affaires juridiques ;

Mme de Larochelambert (Elisabeth), directrice de l'hôpital Rothschild ;

M. Meyohas (Jacques), directeur de l'Hôtel-Dieu ;

M. Paire (Christian), directeur du personnel et des relations sociales ;

Mme Ratte (Evelyne) directrice des finances ;

M. Sibeud (Philippe), chef du département du statut et de la réglementation à la direction du personnel et des relations sociales ;

M. Soudan (Bruno), directeur de l'hôpital Henri-Mondor ;

Suppléants :

M. Bitaud (Jean-Rémy), chargé de mission auprès du directeur général ;

M. Camphin (Patrick), directeur à la direction de la politique médicale ;

M. Etourneaud (Jean-Pierre), conseiller technique auprès du directeur général ;

M. Geoffroy (Luc), chef de bureau à la direction des finances ;

M. Kassel (Christophe), directeur de l'hôpital René-MuretBigottini ;

Mme Narbutas (Elisabeth), chef du département de la gestion des carrières à la direction du personnel et des relations sociales ;

M. Noiré (Dominique), directeur de l'hôpital Beaujon.

Sont désignés pour siéger au conseil administratif supérieur de l'Assistance publique-hôpitaux de Paris en qualité de représentants du personnel de l'Assistance publique-hôpitaux de Paris :

a) Au titre du syndicat CGT :

Titulaires : Mme Arbieu Boué (Patricia), M. Arteta (André), M. Carini (Alain) ;

Suppléants : M. Brett (Raymond), M. Lattaud (Georges), Mme Genest (Elisabeth) ;

b) Au titre du syndicat CFDT :

Titulaires : M. Brehin (Jean-Pierre), Mme Pujolle (Fabienne) ;

Suppléants : Mme Mezzarobba (Danielle), M. Foucher (Michel) ;

c) Au titre du syndicat Sud Santé :

Titulaire : Mme Borne (Isabelle) ;

Suppléant : M. Compain (André) ;

d) Au titre du syndicat Force ouvrière :

Titulaire : M. Dufaure (Bertrand) ;

Suppléant : M. Berchery (Christian).

L'arrêté ministériel du 5 mars 2001 portant nomination au conseil administratif supérieur de l'Assistance publique-hôpitaux de Paris est abrogé.