Par arrêté du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie en date du 8 janvier 2001, M. Philippe Esclatine, contrôleur d'Etat, et M. Michel Suveg, contrôleur d'Etat, sont désignés pour exercer le contrôle économique et financier de l'Etat organisé par le décret no 55-733 du 26 mai 1955 sur les sociétés Maubeuge 1 et Maubeuge 2.

M. Philippe Esclatine et M. Michel Suveg disposent, chacun en ce qui le concerne, de l'ensemble des pouvoirs définis par le décret précité.