Art. 1er. - La première phrase du deuxième alinéa de l'article 3 de l'arrêté du 19 décembre 1996 susvisé est rédigée comme suit :

« L'épreuve écrite d'admissibilité consiste en une note de synthèse réalisée à partir de documents de caractère réglementaire, technique ou économique liés à l'environnement professionnel des techniciens des services du ministère chargé de l'agriculture. Le candidat a le choix, le jour de l'épreuve, entre deux sujets. »

Art. 2. - Le directeur général de l'administration au ministère de l'agriculture et de la pêche et le directeur général de l'administration et de la fonction publique sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.