Par arrêté de la ministre de l'emploi et de la solidarité et du ministre de l'éducation nationale, de la recherche et de la technologie en date du 29 juillet 1999, l'arrêté du 10 mars 1999 portant nomination au Comité national de biologie médicale est modifié ainsi qu'il suit :

- au lieu de : « Mme Ayache (M.) », lire : « Mme Aiach (M.) » ;

- au lieu de : « Mme Gaudot-Toussaint (M.-F.) », lire : « Mme Gaudeau-Toussaint (M.-F.) » ;

- au lieu de : « Mme Louiergue (F.) », lire : « Mme Loulergue (F.) » ;

- au lieu de : « M. Pointeau (G.) », lire : « Foucher (M.-J.) ».