Par décision de la ministre de l'emploi et de la solidarité en date du 18 avril 2000, l'autorisation prévue à l'article L. 712-8 du code de la santé publique est renouvelée pour une durée de cinq ans à la clinique Saint-Pierre pour l'utilisation du deuxième appareil de circulation sanguine extracorporelle installé dans l'unité de chirurgie cardiaque de la clinique sise rue Jean-Galia, à Perpignan (Pyrénées-Orientales).