Par arrêté du ministre de l'équipement, des transports et du logement en date du 31 juillet 1997 :
La liste des candidats admis par ordre de mérite aux concours d'inspecteur des affaires maritimes est fixée ainsi qu'il suit :

Au titre du concours externe (technique)

Liste principale

Poisson (Luc).
Fanonnel (Mathieu).
Poulain (Fabrice).

Liste complémentaire

Rousset (Olivier).
Detivaud (Benoît).
Bianconi (Pierre).

Au titre du concours interne (technique)

Liste principale

Roue (André).

Au titre du concours interne (administratif)

Liste principale

Ben Khemis (Patricia).

Liste complémentaire

Tascon (Jean-Marc).
Sont nommés inspecteurs stagiaires des affaires maritimes à compter de leur prise de fonction au groupe-écoles CIDAM à Bordeaux les candidats dont les noms suivent :

Au titre du concours externe (technique)

Poisson (Luc).
Fanonnel (Mathieu).
Poulain (Fabrice).

Au titre du concours interne (technique)

Roue (André).

Au titre du concours interne (administratif)

Ben Khemis (Patricia).
Les intéressés sont affectés au groupe-écoles CIDAM à Bordeaux afin de suivre le stage de formation initiale < < inspecteurs des affaires maritimes > > à la date d'entrée scolaire.
Les candidats n'ayant pas pris fonction à la date d'entrée en formation au groupe-écoles CIDAM à Bordeaux sont considérés comme renonçant au bénéfice de leur nomination.
La validité de la liste complémentaire expire dans les conditions fixées par l'article 20 de la loi no 84-16 du 11 janvier 1984 modifiée portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique de l'Etat.