Par arrêté du Premier ministre, du ministre des affaires étrangères et du ministre délégué au budget, porte-parole du Gouvernement, en date du 3 avril 1996, il est mis fin, à compter du 15 décembre 1995, au détachement de Mme Odier (Bérengère), épouse Quincy, conseiller des affaires étrangères, auprès du ministère de l'environnement.
Mme Odier (Bérengère), épouse Quincy, est réintégrée dans le corps des conseillers des affaires étrangères et placée en position de détachement, à compter du 15 décembre 1995, auprès du secrétariat général de la défense nationale près le Premier ministre en qualité de directeur des affaires internationales et stratégiques pour une période de cinq ans.