Par arrêté du ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche en date du 29 septembre 1994, sont nommés membres de la commission scientifique permanente du Conseil national de l'enseignement supérieur et de la recherche:
M. Poussou (Jean-Pierre), président de l'université de Paris-Sorbonne;
M. Lumley (Henri de), directeur du muséum.
Représentant le Centre national de la recherche scientifique (C.N.R.S.): M. Rigny (Paul), directeur du département scientifique de la chimie.
Représentant la conférence des présidents d'université: M. Monteil (Jean-Marc), président de l'université Blaise-Pascal de Clermont-Ferrand-II, président de la commission et de la recherche de la conférence des présidents d'université.
Représentant la conférence des directeurs d'école et de formation d'ingénieurs: M. Vaussy (Pierre), directeur de l'Ecole centrale de Nantes,
président de la commission Recherche de la conférence des directeurs d'école et de formation d'ingénieurs.
Représentant l'Institut national de la santé et de la recherche médicale: M. Laurent (Daniel), conseiller du directeur général de l'Inserm pour les relations avec les universités, à l'Inserm.