Par arrêté du Premier ministre, du ministre de l'économie et des finances,
du ministre du budget et du ministre de l'équipement, du logement et des transports en date du 19 août 1992, M. Puig (Jean-Pierre), administrateur hors classe de l'Institut national de la statistique et des études économiques, en service détaché auprès du Commissariat général du Plan, est maintenu en service détaché auprès du ministère de l'équipement, du logement et des transports afin d'exercer les fonctions de directeur de l'Observatoire économique et statistique des transports pour une durée maximale de trois ans à compter du 1er janvier 1992.