Par arrêté du Premier ministre, du ministre de la coopération et du développement, du ministre de l'agriculture et de la forêt, du ministre de la recherche et de la technologie et du ministre délégué auprès du ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et du budget, chargé du budget, en date du 1er mars 1990, M. Bichat (Hervé), ingénieur en chef du génie rural, des eaux et des forêts, en service détaché, est réintégré dans son corps d'origine à compter du 1er janvier 1985 et placé en position de détachement auprès du centre de coopération internationale en recherches agronomiques pour le développement, pour une durée de trois ans à compter de la même date pour exercer les fonctions de directeur général.
L'intéressé est maintenu dans la même position pour une nouvelle durée de trois ans à compter du 1er janvier 1988.