Par arrêté du ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche en date du 11 octobre 1994, sont nommées, pour une période de trois ans, membres du conseil scientifique de l'Ecole normale supérieure de Cachan les personnalités dont les noms suivent:
M. Aspect (Alain), directeur au Centre national de la recherche scientifique; M. Baleras (Roger), directeur au Commissariat à l'énergie atomique;
M. Boisivon (Jean-Pierre), directeur de l'Ecole supérieure des sciences économiques et commerciales;
M. De Calan (Dominique), secrétaire général adjoint de l'Union des industries métallurgiques et minières;
M. De Charantenay (François), directeur scientifique de la société Peugeot;
M. Delaval (Guy), président-directeur général de la société Tabur Caoutchouc; M. Gagnepain (Jacques), directeur du département Sciences pour l'ingénieur du Centre national de la recherche scientifique;
M. Marx (Pierre), directeur scientifique du Centre national d'études spatiales;
M. Navatte (Patrick), professeur à l'université Rennes-I;
Mme Puel (Laurence), professeur à l'université Paris-XI;
M. Rigny (Paul), directeur du département des sciences chimiques du Centre national de la recherche scientifique;
M. Ruget (Gabriel), directeur scientifique de la société Thomson, à Rennes;
M. Schorsh (Gilbert), directeur des recherches de la société Rhône-Poulenc Chimie.