Par arrêté du Premier ministre, du ministre de l'équipement, du logement,
des transports et de l'espace et du ministre délégué au budget en date du 24 février 1992, M. Marais (Georges), ingénieur en chef des ponts et chaussées, 6e échelon, en service détaché auprès de la Compagnie générale maritime (C.G.M.) afin d'y exercer ses fonctions de directeur général délégué, est, à compter du 1er octobre 1991, placé en position hors cadres, pour une période de cinq ans.