Arrêté du 21 février 2018 modifiant l'arrêté du 24 janvier 2014 fixant la liste des exploitants auxquels sont affectés des quotas d'émission de gaz à effet de serre et le montant des quotas affectés à titre gratuit pour la période 2013-2020

Version INITIALE

NOR : TRER1804753A

ELI : https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2018/2/21/TRER1804753A/jo/texte

Texte n°5

ChronoLégi l'accès au droit dans le temps


Publics concernés : exploitants des installations soumises au système d'échange de quotas d'émission de gaz à effet de serre.
Objet : l'arrêté a pour objet de compléter et de modifier l'arrêté modifié du 24 janvier 2014. Celui-ci fixe la liste des installations productrices d'électricité, qui ne bénéficient pas de quotas gratuits mais doivent restituer des quotas, ainsi que la liste des exploitants et installations autres avec les quotas gratuits affectés pour la période 2013-2020.
Entrée en vigueur : cet arrêté entre en vigueur le lendemain de sa publication .
Notice : l'arrêté complète par 2 installations l'annexe I qui concerne les installations qui produisent exclusivement de l'électricité et ne reçoivent aucun quota gratuit.
Il modifie l'annexe II de l'arrêté du 24 janvier 2014, qui concerne les installations bénéficiant de quotas gratuits afin de :
- tenir compte des changements d'exploitants et/ou de dénomination des sociétés exploitantes d'installations ;
- intégrer des installations nouvelles entrantes et ajouter les quotas affectés pour une installation nouvelle entrante ;
- supprimer les installations dont l'activité a cessé ou dont la puissance des installations de combustion est passée à 20MW ou en dessous ;
- prévoir des quotas diminués pour les cessations partielles et des quotas augmentés pour les installations qui étaient précédemment en situation de cessation partielle et qui ont retrouvé un niveau d'activité suffisant pour justifier d'une augmentation d'allocation de quotas
- prévoir des quotas réduits pour les installations ayant connu une réduction significative de capacité ;
- procéder à des corrections de dénomination pour des installations ;
- procéder à une correction de l'allocation de l'année 2016 pour une installation ;
- exclure une installation qui a été incluse dans le système d'échange de quotas de gaz à effet de serre par erreur.
Références : cet arrêté peut être consulté sur le site Légifrance (http://www.legifrance.gouv.fr).


Le ministre d'Etat, ministre de la transition écologique et solidaire,
Vu la directive 2003/87/CE du Parlement et du Conseil du 13 octobre 2003 modifiée établissant un système d'échange de quotas d'émission de gaz à effet de serre dans la Communauté et modifiant la directive 96/61/CE du Conseil ;
Vu la décision 2011/278/UE du 27 avril 2011 définissant des règles transitoires pour l'ensemble de l'Union concernant l'allocation harmonisée de quotas d'émission à titre gratuit conformément à l'article 10 bis de la directive 2003/87/CE du Parlement européen et du Conseil ;
Vu la décision 2013/448/UE du 5 septembre 2013 concernant les mesures nationales d'exécution pour l'allocation transitoire à titre gratuit de quotas d'émission de gaz à effet de serre conformément à l'article 11, paragraphe 3, de la directive 2003/87/CE du Parlement européen et du Conseil ;
Vu la décision 2017/126 du 24 janvier 2017 modifiant la décision 2013/448/UE en ce qui concerne la définition d'un facteur de correction uniforme transsectoriel, conformément à l'article 10 bis de la directive 2003/87/CE du Parlement européen et du Conseil ;
Vu le code de l'environnement, notamment ses articles L. 229-5 et suivants et R. 229-5 et suivants ;
Vu l'arrêté du 7 janvier 2013 relatif aux modes de calcul de l'affectation des quotas d'émission de gaz à effet de serre ;
Vu l'arrêté du 24 janvier 2014 modifié fixant la liste des exploitants auxquels sont affectés des quotas d'émission de gaz à effet de serre et le montant des quotas affectés à titre gratuit pour la période 2013-2020,
Arrête :


  • Les mentions à ajouter, à supprimer ou à modifier dans les différentes annexes de l'arrêté du 24 janvier 2014 susvisé sont énumérées en annexe au présent arrêté.


  • Le directeur général de l'énergie et du climat est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.


    • ANNEXE I
      I.-Annexe I de l'arrêté du 24 janvier 2014 modifié : installations produisant exclusivement de l'électricité et ne recevant pas de quota gratuit
      Installations ajoutées


      A l'annexe I de l'arrêté du 24 janvier 2014 modifié précité, les lignes ci-après sont ajoutées :


      NUMÉRO D'IDENTIFICATION

      NOM DE L'EXPLOITANT

      NOM DE L'INSTALLATION

      FR-new-07101261

      ALBIOMA

      ALBIOMA TAC Sud

      FR-new-06402237

      INTERXION France

      INTERXION MRS1


      II.-Annexe II de l'arrêté du 24 janvier 2014 modifié : Exploitants et installations et montants de quotas affectés pour les années 2013 à 2020
      1. Changements d'exploitants, de dénomination des sociétés exploitantes et/ ou d'installations


      A l'annexe II de l'arrêté du 24 janvier 2014 modifié précité, les informations des lignes qui débutent par les identifiants dans le tableau ci-après sont remplacées par les informations correspondantes :


      NUMÉRO D'IDENTIFICATION

      NOM DE L'EXPLOITANT

      NOM DE L'INSTALLATION

      FR000000000000092

      RAYONIER A. M TARTAS

      RAYONIER A. M. TARTAS

      FR000000000000128

      Essity Opérations Le Theil

      Essity Opérations Le Theil

      FR000000000000232

      TEREOS STARCH & SWEETENERS EUROPE

      Syral Haussimont

      FR000000000000267

      RESOCEANE

      Chaufferie de Caucriauville Le Havre

      FR000000000000290

      Essity Opérations France

      Essity Opérations France Site de Hondouville

      FR000000000000305

      VERESCENCE France

      VERESCENCE Usine de Mers Le Tréport (76 470)

      FR000000000000327

      PSA AUTOMOBILES SA

      PSA AUTOMOBILES SA VESOUL

      FR000000000000699

      PSA AUTOMOBILES SA

      PSA AUTOMOBILES SA Vélizy

      FR000000000000706

      SEER Grigny-Viry

      Chaufferie de Grigny II

      FR000000000000836

      Essity Opérations France

      Essity Opérations France-Kunheim

      FR000000000001025

      ALAMIGEON PAPERS & TECHNOLOGIES

      ALAMIGEON PAPERS & TECHNOLOGIES

      FR000000000001071

      Essity Opérations France

      Essity Opérations France Usine de Gien

      FR-new-05200027

      TOMATES D'AQUITAINE

      CONSERVERIE DE BERGERAC

      FR-new-05600203

      Céramique Haute-Loire

      Céramiques Haute Loire Site de Couteuges

      FR-new-07000631

      Vallourec Drilling Products France

      Vallourec Drilling France Aulnoye Aymeries


      2. Nouveaux entrants
      A l'annexe II de l'arrêté du 24 janvier 2014 modifié précité, sont insérées les lignes suivantes (numéro d'identification, nom de l'exploitant, nom de l'installation et quantité de quotas affectés) :


      NUMÉRO D'IDENTIFICATION

      NOM DE L'EXPLOITANT

      NOM DE L'INSTALLATION

      QUANTITÉ DE QUOTAS AFFECTÉS

      2013

      2014

      2015

      2016

      2017

      2018

      2019

      2020

      Total
      période

      FR-new-03301532

      ENGIE ENERGIE SERVICES

      COGENERATION DE BESANÇON

      /

      /

      /

      /

      /

      /

      /

      /

      /

      FR-new-06515526

      GRT gaz

      Station de compression de gaz de Beynes

      /

      /

      /

      /

      /

      /

      /

      /

      /

      FR-new-09000024

      EIFFAGE génie civil-GTE

      Centrale mobile d'enrobage MI 704

      /

      /

      /

      /

      /

      /

      /

      /

      /


      A l'annexe II de l'arrêté du 24 janvier 2014 modifié précité, la ligne qui débute par l'identifiant dans le tableau ci-après est remplacée par les informations correspondantes (quantité de quotas affectés modifiée) :


      NUMÉRO D'IDENTIFICATION

      NOM DE L'EXPLOITANT

      NOM DE L'INSTALLATION

      QUANTITÉ DE QUOTAS AFFECTÉS

      2013

      2014

      2015

      2016

      2017

      2018

      2019

      2020

      Total
      période

      FR-new-05501580

      Celluloses De la Loire

      Celluloses De la Loire

      0

      0

      15 780

      14 051

      12 332

      10 667

      9 056

      7 501

      69 387


      3. Cessations d'activité
      A l'annexe II de l'arrêté du 24 janvier 2014 modifié précité, les lignes qui débutent par les identifiants dans le tableau ci-après sont remplacées par les lignes correspondantes :


      NUMÉRO D'IDENTIFICATION

      NOM DE L'EXPLOITANT

      NOM DE L'INSTALLATION

      QUANTITÉ DE QUOTAS AFFECTÉS

      2013

      2014

      2015

      2016

      2017

      2018

      2019

      2020

      Total
      période

      FR-new-69905007

      EURODIF Production

      Etablissement EURODIF Production

      2 538

      2 271

      2 012

      1 760

      -

      -

      -

      -

      8 581

      FR000000000000145

      MARVEL GLASS

      MARVEL GLASS

      9 741

      9 572

      9 401

      9 227

      9 053

      -

      -

      -

      46 994


      4. Exclusions d'installations du fait du passage sous le seuil d'éligibilité
      Les installations énumérées dans le tableau ci-après sont exclues du système d'échange de quotas du fait qu'elles n'atteignent plus la puissance nécessaire pour être éligibles à ce système.
      A l'annexe II de l'arrêté du 24 janvier 2014 modifié précité, les lignes qui débutent par les identifiants dans le tableau ci-après sont remplacées par les lignes correspondantes :


      NUMÉRO D'IDENTIFICATION

      NOM DE L'EXPLOITANT

      NOM DE L'INSTALLATION

      QUANTITÉ DE QUOTAS AFFECTÉS

      2013

      2014

      2015

      2016

      2017

      2018

      2019

      2020

      Total
      période

      FR000000000000173

      ENTREMONT ALLIANCE S. A. S.

      ENTREMONT ALLIANCE CARHAIX

      9 674

      10 782

      10 512

      10 243

      -

      -

      -

      -

      41 211

      FR000000000000208

      MFP La Combaude

      MFP MICHELIN site de LA COMBAUDE

      10 901

      10 239

      11 821

      11 602

      11 383

      -

      -

      -

      55 946

      FR000000000000334

      SOCIETE DE DISTRIBUTION DE CHALEUR DE LIMOGES BEAUBREUIL

      SDCL BEAUBREUIL

      801

      718

      159

      139

      120

      -

      -

      -

      1 937

      FR000000000000403

      Manufacture Française des Pneumatiques Michelin

      Usine Michelin de Roanne

      12 144

      11 933

      11 720

      11 504

      11 286

      -

      -

      -

      58 587

      FR000000000000667

      H2D DIDIER MARY

      H2D DIDIER MARY

      8 913

      7 977

      7 067

      6 185

      5 331

      -

      -

      -

      35 473

      FR000000000000699

      PSA AUTOMOBILES SA

      PSA AUTOMOBILES SA Vélizy

      5 024

      4 496

      6 061

      5 950

      5 837

      -

      -

      -

      27 368

      FR000000000000976

      CENTRE HOSPITALIER DE VALENCIENNES

      Chaufferie du Centre Hospitalier de Valenciennes

      5 077

      4 545

      4 025

      3 522

      3 034

      -

      -

      -

      20 203

      FR000000000001089

      Chartres Métropole Energie

      CHAUFFAGE URBAIN DE LA MADELEINE (Chartres Métropole Energie)

      8 218

      7 355

      6 515

      5 703

      4 915

      -

      -

      -

      32 706


      5. Réductions significatives de capacité
      A l'annexe II de l'arrêté du 24 janvier 2014 modifié précité, les lignes qui débutent par les identifiants dans le tableau ci-après sont remplacées par les lignes correspondantes :


      NUMÉRO D'IDENTIFICATION

      NOM DE L'EXPLOITANT

      NOM DE L'INSTALLATION

      QUANTITÉ DE QUOTAS AFFECTÉS

      2013

      2014

      2015

      2016

      2017

      2018

      2019

      2020

      Total
      période

      FR000000000000290

      Essity Opérations France

      Essity Opérations France Site de Hondouville

      30 434

      29 847

      29 257

      28 663

      28 065

      20 345

      19 884

      19 427

      205 922

      FR000000000000305

      VERESCENCE France

      VERESCENCE Usine de Mers Le Tréport (76 470)

      99 544

      97 815

      96 065

      60 076

      58 937

      57 787

      56 625

      55 456

      582 305

      FR000000000000803

      SAIPOL

      SAIPOL SETE

      57 239

      55 960

      54 680

      53 399

      27 179

      19 786

      19 311

      18 840

      306 394


      6. Cessations partielles d'activité
      Les installations suivantes ont vu leur niveau d'activité baisser.
      A l'annexe II de l'arrêté du 24 janvier 2014 modifié précité, les lignes qui débutent par les identifiants dans le tableau ci-après sont remplacées par les lignes correspondantes :


      NUMÉRO D'IDENTIFICATION

      NOM DE L'EXPLOITANT

      NOM DE L'INSTALLATION

      QUANTITÉ DE QUOTAS AFFECTÉS

      2013

      2014

      2015

      2016

      2017

      2018

      2019

      2020

      Total
      période

      FR000000000000105

      RIVE DROITE Energie

      RIVE DROITE Energie-HAUTS DE GARONNE

      7 330

      6 560

      2 906

      5 087

      4 385

      3 705

      3 048

      2 414

      35 435

      FR000000000000204

      BOUYER LEROUX STRUCTURE

      BOUYER LEROUX STRUCTURE SA site de Vergonghéon

      4 895

      4 810

      2 552

      2 505

      2 457

      2 410

      2 361

      2 313

      24 303

      FR000000000000349

      STORENGY

      STORENGY Stockage Souterrain d'ETREZ

      21 634

      19 360

      9 301

      4 704

      4 053

      924

      760

      601

      61 337

      FR000000000000382

      Compagnie de Chauffage

      Chaufferie de VAUCANSON

      609

      0

      0

      0

      0

      0

      0

      0

      609

      FR000000000000385

      Rhodia Opérations

      Rhodia opérations etablissement du Pont de Claix

      243 146

      238 915

      234 685

      230 454

      226 223

      110 996

      108 881

      106 766

      1 500 066

      FR000000000000857

      Imerys TC site de DAMIATTE

      IMERYS TC DAMIATTE

      5 315

      5 222

      5 130

      3 134

      4 939

      4 844

      4 746

      4 648

      37 978

      FR000000000001003

      GRTgaz Région Nord Est

      GRTgaz station de compression de Pitgam

      45 070

      40 334

      8 931

      31 257

      26 928

      22 737

      18 682

      14 780

      208 719

      FR000000000001083

      STORENGY

      STORENGY Stockage souterrain de CHEMERY

      33 038

      29 566

      26 188

      22 912

      19 739

      5 705

      4 687

      3 708

      145 543

      FR000000000001103

      BOUYER LEROUX STRUCTURE

      BOUYER LEROUX STRUCTURE site de marcellin en Forez

      16 400

      16 115

      9 892

      9 711

      9 527

      9 341

      9 152

      8 964

      89 102

      FR-new-06505700

      ALTERNAE

      Société ALTERNAE silo de GENICOURT

      1 036

      927

      822

      719

      0

      0

      0

      0

      3 504

      FR-new-06700496

      COMPTOIR AGRICOLE

      COMPTOIR AGRICOLE Erstein

      798

      713

      632

      553

      119

      101

      83

      65

      3 064

      FR-new-07000632

      Vallourec Tubes France

      Vallourec Tubes France-tuberie de Saint Saulve

      50 301

      49 427

      48 543

      47 650

      46 747

      11 459

      11 228

      10 997

      276 352


      7. Reprise d'un niveau d'activité supérieur suite à une cessation partielle d'activité
      Les installations suivantes, précédemment en situation de cessation partielle, ont vu leurs niveaux d'activité augmenter. Les seuils justifiant d'une augmentation des allocations ayant été atteints, à l'annexe II de l'arrêté du 24 janvier 2014 modifié précité, les lignes qui débutent par les identifiants dans le tableau ci-après sont remplacées par les lignes suivantes :


      NUMÉRO D'IDENTIFICATION

      NOM DE L'EXPLOITANT

      NOM DE L'INSTALLATION

      QUANTITÉ DE QUOTAS AFFECTÉS

      2013

      2014

      2015

      2016

      2017

      2018

      2019

      2020

      Total
      période

      FR000000000000105

      RIVE DROITE Energie

      RIVE DROITE Energie-HAUTS DE GARONNE

      7 330

      6 560

      2 906

      5 087

      4 385

      3 705

      3 048

      2 414

      35 435

      FR000000000000179

      PEUGEOT CITROEN RENNES SNC

      PEUGEOT CITROEN RENNES SNC

      36 913

      18 773

      25 304

      24 839

      24 368

      42 046

      41 199

      40 351

      253 793

      FR000000000000433

      Société Chambérienne de Distribution de Chaleur (SCDC)

      SCDC Bassens CHAMBERY

      1 510

      1 260

      280

      220

      190

      320

      263

      208

      4 251

      FR000000000000639

      Lafarge Ciments

      Lafarge Ciments-Usine de La Malle

      393 400

      386 567

      379 653

      372 668

      182 804

      358 478

      351 260

      344 016

      2 768 846

      FR000000000000857

      Imerys TC site de DAMIATTE

      IMERYS TC DAMIATTE

      5 315

      5 222

      5 130

      3 134

      4 939

      4 844

      4 746

      4 648

      37 978

      FR000000000001003

      GRTgaz Région Nord Est

      GRTgaz station de compression de Pitgam

      45 070

      40 334

      8 931

      31 257

      26 928

      22 737

      18 682

      14 780

      208 719

      FR-new-05209657

      Entreprise Malet-Grands Chantiers-PE 17

      Entreprise Malet-Grands Chantiers-PE 17

      1 458

      1 305

      2 177

      1 904

      871

      1 385

      1 139

      900

      11 139

      FR-new-05701733

      VIVESCIA

      VIVESCIA-Site de PRINGY

      2 281

      2 042

      1 809

      1 582

      682

      1 151

      945

      749

      11 241

      FR-new-06201019

      Céramiques de Forbach

      Céramiques de Forbach

      9 647

      9 479

      9 309

      9 139

      7 859

      8 790

      8 614

      8 436

      71 273

      FR-new-06700483

      COMPTOIR AGRICOLE

      Comptoir Agricole Hochfelden

      1 322

      1 183

      1 048

      459

      790

      667

      548

      434

      6 451


      8. Correction d'allocation
      A l'annexe II de l'arrêté du 24 janvier 2014 modifié précité, l'allocation de l'année 2016 de l'installation suivante doit être corrigée. La ligne qui débute par l'identifiant dans le tableau ci-dessous est remplacée par la ligne suivante :


      NUMÉRO D'IDENTIFICATION

      NOM DE L'EXPLOITANT

      NOM DE L'INSTALLATION

      QUANTITÉ DE QUOTAS AFFECTÉS

      2013

      2014

      2015

      2016

      2017

      2018

      2019

      2020

      Total
      période

      FR000000000001135

      COGELY Nord-Est

      COGELYO N-E-Site Goodyear

      53 615

      52 682

      25 875

      25 408

      12 471

      12 238

      12 005

      11 771

      206 065


      9. Correction d'identifiant


      A l'annexe II de l'arrêté du 24 janvier 2014 modifié précité, les noms des exploitants des lignes qui débutent par les identifiants du tableau suivant doivent être corrigés et remplacés par les noms d'exploitant contenus dans le tableau suivant :


      NUMÉRO D'IDENTIFICATION

      NOM DE L'EXPLOITANT

      NOM DE L'INSTALLATION

      FR000000000000803

      SAIPOL

      SAIPOL SETE

      FR000000000000268

      SAIPOL

      SAIPOL GRAND-COURONNE

      FR000000000001147

      SAIPOL

      SAIPOL LE MERIOT

      FR000000000000403

      Manufacture Française des Pneumatiques Michelin

      Usine Michelin de Roanne

      FR000000000001051

      Manufacture Française des Pneumatiques Michelin

      SITE DE BOURGES


      10. Corrections diverses


      A l'annexe II de l'arrêté du 24 janvier 2014 modifié précité, la ligne qui débute par l'identifiant dans le tableau ci-dessous est à supprimer :


      NUMÉRO D'IDENTIFICATION

      NOM DE L'EXPLOITANT

      NOM DE L'INSTALLATION

      FR-new-06410834

      JEAN LEFEBVRE FOS

      JEAN LEFEBVRE MEDITERANNEE


Fait le 21 février 2018.


Pour le ministre d'Etat et par délégation :
Le directeur général de l'énergie et du climat,
L. Michel