Article L1426-1
Version en vigueur depuis le 27/03/2010Version en vigueur depuis le 27 mars 2010
Sauf disposition contraire, le représentant de l'Etat à Saint-Barthélemy et le représentant de l'Etat à Saint-Martin exercent les attributions dévolues par le présent code au représentant de l'Etat dans le département ou la région.
Article L1426-2
Version en vigueur du 27/03/2010 au 19/01/2018Version en vigueur du 27 mars 2010 au 19 janvier 2018
Pour l'application du présent code aux collectivités de Saint-Barthélemy et de Saint-Martin, la référence au conseil général ou aux conseils généraux est remplacée, sauf dispositions contraires, par la référence aux conseils territoriaux ou au conseil territorial.