Les opérations de recettes et de dépenses effectuées par le directeur et l'agent comptable de chaque caisse mutuelle régionale sont suivies dans une comptabilité aménagée de manière à faire apparaître distinctement celles relatives :

1°) aux prestations obligatoires de l'assurance maladie et maternité et au fonds de réserve correspondant ;

2°) aux prestations supplémentaires et au fonds de réserve correspondant ;

3°) à la gestion administrative et au contrôle médical ;

4°) à l'action sanitaire et sociale ;

5°) à la médecine préventive.