La qualité de collecteur agréé est conférée aux personnes justifiant :

1° Soit qu'elles traitent, en France, des céréales pour les besoins de leur industrie ;

2° Soit qu'elles collectent, en France, des céréales en vue de leur commercialisation.