Les mineurs doivent être vêtus d'une façon seyante et ne doivent en aucun cas être porteurs d'un uniforme qui pourrait constituer un signalement.

La vie des mineurs doit être organisée par petits groupes relativement autonomes.

Une surveillance de nuit doit être prévue dans les établissements fonctionnant en internat.