Arrêté du 16 mars 1982 relatif aux noms français officiels et dénominations de vente admises des poissons marins

En vigueur depuis le 17/03/1982En vigueur depuis le 17 mars 1982

ChronoLégi l'accès au droit dans le temps

Annexe I

Version en vigueur depuis le 17/03/1982Version en vigueur depuis le 17 mars 1982

Groupe 33 : Rascasses, perches de mer, congres.

Muraénides (Muraenidae).

- Murènes (Muraena) : Congrides (Congridae).

- Congres (Conger) : C. commun (C. conger), C. argentin (C. orbignyanus) ou Congre.

Ariides (Ariidae).

- Machoirons (Trachysurus) : M. gravé de l'océan indien (T. caelatus), M. tacheté du Pacifique (T. maculatus) ou Machoirons. Plotodides (Plotosidae).

- Machoirons (Plotosus) : Lophiides (Lophiidae).

- Baudroies (Lophius) : B. commune (L. piscatorius) ou Baudroie, B. rousse (L. budegassa), B. d'Amérique (L. Americanus), B. du Japon (L. Litulon) ou Lottes.

Ophidiides (Ophidiidae).

- Abadèche (Ophidion) : A. barbiche (O. barbatum), A. lingue (O. Elongatus) ou Abadèche.

- Abadèche (Xiphiurus) : A. royale du Cap (X. capensis) ou Kingklip.

Trachichthyides (Trachichthyidae).

- Hoplostètes (Hoplostethus) : H. rouge (H. atlanticus).

Bérycides (Berycidae).

- Beryx (Beryx) : B. commun (B. decadactylus), B. long (B. splendens) ou Beryx.

Holocentrides (Holocentridae).

- Marignans (Holocentrus) : Marignan coq (H. ascensionis).

- Marignans (Myripristis) : M. mombin (M. jacobus).

Zéides (Zeidae).

- Saint-pierres (Zeus) : Saint-pierre (Z. faber), Saint-pierre du Pacifique (Z. japonicus) ou Saint-Pierre.

Scorpaénides (Scorpaenidae).

- Rascasses (Scorpaena) : R. brune (S. porcus), R. rouge (S. scrofa), R. longue (S. elongata), ou Rascasse.

- Rascasses (Trachyscorpia) : R. de profondeur (T. cristulata echinata).

- Sébastes (Sébastes) : Sébaste du Nord (S. mentella) ou Dorade-sébaste, Grand Sébaste (S. marinus) ou Dorade-sébaste, Petit Sébaste (S. viviparus) ou Dorade-sébaste.

- Sébastes chèvres (Hélicolenus) : Sébastes chèvre (H. dactylopterus) ou Rascasse.

- Sébastes (Sebastichthys) : S. du Cap (S. capensis) ou Rascasse du Cap.

Triglides (Triglidae).

- Grondins (Trigla) : G. du Cap (T. capensis), G. lyre (T. lyra), G. perlon (T. lucerna) ou Grondins.

- Grondins (Aspitriglia) : G. rouge (A. cuculus), G. morrude (A. obscura) ou Grondin.

- Grondins (Eutrigla) : G. gris (E. gurnardus) ou Grondin.

- Grondins d'Amérique (Prionotus) : Cottides (Cottidae).

- Chabots de mer (Myoxocephalus) : Cycloptérides (Cycloptéridae). - Lompes (Cyclopterus) : Lompe (C. Lumpus).

Sérranides (Serranidae).

- Bars (Dicentrarchus) : B. commun (D. labrax) ou Loup, bar, B. tacheté (D. dunctatus).

- Bars (Roccus) : B. d'Amérique (R. saxatilis).

- Bars (Morone) : B. blanc d'Amérique (M. americana).

- Mérous (Epinephelus) : M. noir (E. guaza) ou Mérou, M. blanc (E. aeneus) ou Tiof, M. rayé (E. striatus), M. rouge (E. morio), M. oualioula (E. adscensionis), M. couronné (E. guttatus), M. badèche (E. alexandrinus).

- Cernier (Polyprion) : C. commun (P. americanus) ou Cabot, mérou. - Serrans (Serranus) : S. chèvre (S. cabrilla) ou Serran, S. écriture (S. scribba) ou Serran.

- Fanfres (Centropristes) : F. noir d'Amérique (C. striatus).

Apogonides (Apogonidae).

- Sonneurs (Epigonus) : Sonneur commun (E. telescopus) ou Sonneur. Branchiostégides (Branchiotesgidae).

- Tiles (Lopholatilus) : T. chameau (L. Chamaeleonticeps).

Centracanthides (Centracanthidae).

- Picarels (Spicara) : Mendole (S. maena), Picarel (S. smaris), Picarel de l'Atlantique du Sud-Est (S. melanura).

Lutjanides (Lutjanides).

- Vivaneaux (Lutjanus) : V. de mangrove (L. argentimaculatus), V. argenté (L. argentiventris), V. rouge (L. purpureus), V. campèche (L. campechanus) V. gazou (L. synagris).

- Vivaneaux (Aphareus).

- Vivaneaux (Aprion).

- Vivaneaux (Rhomboplites) : V. ti-yeux (R. aurorubens).

- Vivaneaux (Ocyurus) : V. à queue jaune (O. chrysurus).

Lobotides (Lobotidae).

- Croupias (Lobotes) : C. roche (L. surinamensis).

Pomadasyides (Pomadasyidae).

- Cagnas (Conodon) : C. rayée (C. nobilis).

- Diagrammes (Plectorhinchus) : D. burro (P. mediterraneus).

- Gorets (Orthopristis) : G. mule (O. chrysopterus).

- Gorettes (Haemulon) : G. jaune (H. flavolineatum), G. catire (H. sciurum).

Léthrinides (Lethrinidae).

- Capitaines (Lethrinus).

Sparides (Sparidae).

- Spares (Sparus) : Dorade royale (S. aurata), Pagre des tropiques (S. pagrus africanus), Pagre commun (S. pagrus pagrus), Pagre du Japon (S. major), ou Dorades.

- Pageots (Pagellus) : P. rose (P. bogaraveo) ou Dorade rose, P. acarné (P. acarne), P. à tache rouge (P. coupei) ou Dorade rouge, P. commun (P. erythrinus) ou Pageot.

- Marbrés (Lithognathus) : M. commun (L. mormyrus), M. d'Afrique (L. lithognathus), ou Dorade-marbré.

- Dentés (Dentex) : D. commun (D. dentex) ou Denté, D. à gros yeux (D. macrophthalmus), D. du Maroc (D. maroccanus).

- Bogues (Boops) : Bogue (B. boops).

- Saupes (Sarpa) : Saupe (S. salpa).

- Daubenets (Calamus).

- Sars (Diplodus) : Sparaillon commun (D. annularis), Sparaillon africain (D. bellottii) ou Sparaillon, S. à grosses lèvres (D. cervinus), S. à museau pointu (D. puntazzo), S. commun (D. sargus), S. à tête noire (D. vulgaris), ou Sars.

- Oblades (Oblada) : Oblade (O. melanura).

- Grisets (Spondyliosoma) : Griset (S. cantharus) ou Dorade grise.

- Sargues (Rhabdosargus) : S. de l'Atlantique S.E. (R. globiceps). - Rondeaux (Archosargus) : R. mouton (A. probatocephalus).

- Pangas (Chrysoblephus) : P. de l'Atlantique du Sud-Est (C. Laniarius).

Sciaénides (Sciaenidae).

- Maigres (Argyrosomus) : M. commun (A. regius), M. du Sud (A. hololepidotus), ou Maigres.

- Courbines (Sciaena) : Corb commun (S. umbra) ou Corb.

- Courbines (Pseudosciaena) : Courbine jaune (P. manchurica) ou Courbine.

- Ombrines (Umbrina) : O. côtière (U. cirrosa) ou Ombrine, O. bronze (U. canariensis), O. argentine (U. canosai).

- Acoupas (Cynoscion) : A. pintade (C. nebulosus), A. royal (C. regalis), A. rayé (C. striatus), A. ti-dent (C. steindachneri), ou Cou.

- Tambours (Micropogon) : T. rayé (M. furnieri), T. brésilien (M. undulatus).

- Bourrugues (Menticirrhus) : B. de crique (M. americanus), B. renard (M. saxatilis), B. du golfe (M. littoralis) ou Courbines. - Tambours (Leiostomus) : T. croca (L. xanthurus) ou Courbine.

- Tambours (Pogonias) : Grand Tambour (P. cromis) ou Courbine. - Tambours (Sciaenops) : T. rouge (S. ocellata) ou Courbine.

Mullides (Mullidae).

- Rouget-barbets (Mullus) : R.-b. de vase (M. barbatus), R.-b. de roche (M. surmuletus) ou Rouget-Barbet.

- Rouget-barbets (Pseudupeneus) : R.-b. tacheté (P. maculatus), R.-b. du Sénégal (P. prayensis), ou Rouget.

- Capucins (Mulloidichthys) : C. jaune (M. martinicus).

Ephippides (Ephippidae).

- Forgerons (Drepane) : F. ponctué (D. punctata), F. ailé (D. africana).

Cheilodactylides (Cheilodactylidae).

- Bleus (Acantholatris) : Bleu (A. monodactylus).

- Castanettes (Cheilodactylus) : C. d'Argentine (C. bergi).

Latrides (Latridae).

- Saint-Pauls (Latris) : Saint-Paul (L. lineata).

Cépolides (Cepolidae).

- Cépoles (Cepola) : C. commune (C. macrophthalma) ou Cépole.

Labrides (Labridae).

- Labres (Labrus) : Vieille commune (L. bergylta) ou Vieille.

- Limberts (Tautogolabrus).

- Matiotes (Tautoga) : M. noir (T. onitis).

Trachinides (Trachinidae).

- Vives (Trachinus) : Grande Vive (T. draco) ou Vive.

Percophidides (Percophididae).

- Platêtes (Percophis) : P. brésilien (P. brasiliensis).

Uranoscopides (Uranoscopidae).

- Uranoscopes (Uranoscopus) : U. de l'Atlantique (U. scaber) ou Rascasse blanche.

- Uranoscopes (Kathetostoma) : U. de Nouvelle-Zélande (K. giganteum) ou Rascasse blanche.

Zoarcides (Zoarcidae).

- Loquettes (Zoarces) : L. d'Europe (Z. viviparus).

- Loquettes (Macrozoarces) : L. d'Amérique (M. americanus).

Notothéniides (Nototheniidae).

- Légines (Dissostichus) : L. antarctique (D. eleginoides) (voir annexe III).

- Guites (Eleginops) : G. de Patagonie (E. maclovinus).

- Notothenias (Notothenia) : N. noir (N. coriiceps), N. magellanique (N. magellanica), N. marbré (N. Rossii), N. gris (N. squamifrons), (voir annexe III).

Channichthyides (Channichthyidae).

- Poissons des glaces (Champsocephalus) : Poisson des glaces (C. gunnari).

- Grandes gueules (Channicthys) : Grande gueule (C. rhinoceratus). Blénniides (Blenniidae).

- Blennies (Blennius).

Anarhichadides (Anarhichadidae).

- Loups (Anarhichas) : L. de l'Atlantique (A. lupus), L. denticulé (A. denticulatus), L. tacheté (A. minor), ou Loups de mer.

Ammodytides (Ammodytidae).

- Lançons (Ammodytes) : L. équille (A. tobianus), L. du Pacifique (A. personatus), L. d'Amérique (A. americanus), ou Equilles.

- Lançons (Hyperc) : L. commun (H. lanceolatus) ou Equille, Lançon.

- Lançons (Gymr rodytes) : L. ciserèle (G. cicerelus) ou Equille. Gobiides (Gobiidae).

- Gobies (Gobius).

Acanthurides (Acanthuridae).

- Chirurgiens (Acanthurus).

Balistides (Balistidae).

- Balistes (Balistes) ou Bourses.

Tétraodontides (Tetraodontidae).

- Compères (Tetraodon).

- Compères (Sphaeroides) : C. tacheté (S. maculatus).