Le Premier ministre,
Sur le rapport de la ministre des affaires sociales et de la santé,
Vu le code de la santé publique, notamment ses articles L. 4131-2, L. 4141-4 et L. 4151-6 ;
Vu l'avis du Conseil national de l'ordre des médecins en date du 14 septembre 2011 ;
Vu l'avis du Conseil national de l'ordre des sages-femmes en date du 28 septembre 2011,
Décrète :
Fait le 21 août 2012.
Jean-Marc Ayrault
Par le Premier ministre :
La ministre des affaires sociales
et de la santé,
Marisol Touraine