Arrêté du 17 avril 1989 relatif à l'enrichissement du vocabulaire en usage au ministère de la défense

En vigueur depuis le 10/06/1989En vigueur depuis le 10 juin 1989

Dernière mise à jour des données de ce texte : 10 juin 1989

ChronoLégi l'accès au droit dans le temps

Voir le sommaire du texte consolidé

ANNEXE II

Version en vigueur depuis le 10/06/1989Version en vigueur depuis le 10 juin 1989

Liste anglais-français

ANGLAIS

FRANCAIS

active air defence.

défense aérienne active.

allowable load.

charge offerte.

antitank helicopter.

hélicoptère antichar.

area command.

commandement de zone.

binary chemical munition.

munition chimique binaire.

blood agent.

hémotoxique.

deception.

déception.

deliberate crossing.

franchissement préparé.

electromagnetic compatibility.

compatibilité électromagnétique.

electromagnetic vulnerability.

vulnérabilité électromagnétique.

electronic warfare.

guerre électronique.

implosion weapon.

arme à implosion.

interoperability.

interopérabilité.

maximum elevation figure.

indication d'élévation maximale.

mean lethal dose.

dose létale moyenne.

multi-agent munition.

munition à agents multiples.

nuclear winter.

hiver nucléaire.

operational control.

contrôle opérationnel.

passage of lines.

passage de lignes.

passive air defence.

défense aérienne passive.

personal locator beacon.

radiobalise individuelle de repérage.

rescue strap.

sangle de sauvetage.

submunition.

sous-munition.

terrain flight.

vol tactique.

total dose attack.

attaque à dose totale.

weapons system.

système d'armes.