Par arrêté du garde des sceaux, ministre de la justice, en date du 18 avril 2023, Mme Murielle VOLTE, conseillère à la cour d'appel de Paris, atteinte par la limite d'âge le 16 avril 2021 et autorisée sur sa demande à prolonger son activité, est radiée des cadres de la magistrature le 16 octobre 2023 et admise à faire valoir ses droits à la retraite.